მუდმივად მარტოხელა სოიერი აკეთებს ყალბ ქორწინების მოწმობას და ამ გზით ცდილობს გაიქარვოს მარტოსულობის შეგრძნება საშობაოდ. მისი მეგობრები კი პოულობენ ფურცელს და ჩათვლიან, რომ ის საიდუმლოდ დაინიშნა. სოიერი საკმაოდ მორცხვია სიმართლის სათქმელად, ამიტომ...
რიკ პენინგი ცხოვრობს ზუსტად ისე როგორც თამაშობს რაგბის: სწრაფად, მკაცრად და ინტენსიურად. როცა ცხოვრება მიიყვანს მას ციხემდე, ციხის მაყურებელი მარკუს ტეიტი სთავაზობს მას დაუბრუნდეს თამაშს, მაგრამ მისი კონკურენტების მხარეს....