განგაშის ხმა მოიცავს მძინარე ქალაქს. რისიც ეშინოდათ სეისმოლოგებს, ახდა - უძლიერესმა ტექტონიკურმა გადაადგილებამ გამოიწვია დიდი მთის მასივის ჩამოშლა და ამის გამო გიგანტური ცუნამი მოდის პირდაპირ ქალაქისკენ...

ფილმი მოგვითხრობს იმ საოცარ პერიოდზე, როდესაც პირველად წამოყენებულმა ქალმა კანდიდატებმა არჩევნებში მიიღეს მონაწილეობა, გაიმარჯვეს და კარდინალური ცვლილებები მოახდინეს ტრადიციულ პოლიტიკაში 2018 წელს....

გერმანია. ჩვენი დრო. გიმნაზიის მასწავლებელი რაინერ ვენჯერი გადაწყვეტს არაჩვეულებრივი ექსპერიმენტის ჩატარებას იმისათვის, რომ დაუმტკიცოს თავის მოსწავლეებს რას ნიშნავს დიქტატურის ქვეშ იცხოვრო. ზუსტად ერთი კვირით ნაცისტების ტერორი და სასტიკი დისციპლინა...