მოვლენები 1974 წელს ბოსტონში ვითარდება და დესეგრეგაციის შესახებ დრამატულ ამბავს მოგვითხრობს. ბილი კოფლინი, თეთრკანიანი პოლიციელია, რომელიც ძალადობრივი სოციალური ზეწოლის ქვეშ აღმოჩნდება მას შემდეგ, რაც სასამართლოს გადაწყვეტილებით ბოსტონის სასკოლო...

როცა ვსაუბრობთ მრავალი ჯილდოს მფლობელ დოკუმენტური ფილმების რეჟისორ ჯეისონ დასილვას პროგრესირებად სკლეროზს დაუდგენენ სწორედ მაშინ როცა ის ინდოეთში ფილმს იღებს. მას შემდეგ ჯეისონი სერიოზული გამოწვევების წინაშეა და თავისი დაავადების გამო ნიუ იორკშია...

1974 წელი ფრანგი ბაგირზე მოსიაურულე ფილიპ პეტი გადაწყვეტს ნიუ-იორკში მსოფლიო სავაჭრო ცენტრის ტყუპ შენობებს შორის გაიაროს. ბაგირი ამ ორ ცათამბჯენს შორისაა გადაჭიმული. ფილმი გადაღებულია ფილიპ პეტის ავტობიოგრაფიული რომანის "მიწვდე ღრუბლებს"...