სტუდენტი–მედიკოსების ჯგუფი გაემგზარება მთებში რამოდენიმე დღის გასატარებლად. დასვენების და გართობის მაგივრად იდიალისტური ნორვეგიული პეიზაჟის დეკორაციებში ახალგაზრდები კოშმარულ სიზმარში აღმოჩნდებიან – მათ სიცოცხლისთვის ბრძოლა მოუწევთ ომის დროს უგზო–უკვლოდ დაკარგულ გერმანელების ქვედანაყოფთან, რომლებიც ზომბებად გადაიქნენ.

ნორვეგიელი მებრძოლთა გუნდი მიიღებს დავალებას მიაღწიოს ჩრდილო-დასავალეთ სანაპირომდე გემით სახელად "ბრატჰომი"და განახორციელოს დივერსია გერმანულ საავიაციო ბაზებზე. მაგრამ მისიამ ფიასკო ზღვაშივე განიცადა. გემს გერმანული გემი დაესხა თავს და ჩაძირა. ერთადერთი ადამიანი , რომელიც გადარჩა იან ბოლსრუდია. იგი მოახერხებს საპარომდე მისვლას და გარბის შვედეთის საზღვრისაკენ. მას დაედევნებიან. ქარბუქისას იგი გამოქვაბულს შეაფარებს თავს , რომელიც სასიკვდილო ხაფანგი აღმოჩნდება.

როდესაც როი განდერსენი ორი წელი ციხეში იჯდა არალეგალური რბოლისათვის. იგი გადაწყვეტს იყოს მისაბაძი მაგალითი ქალიშვილი ნინასათვის და მუშაობას აირგასამართ სარგურზე დაიწყებს მუშაობას. როდესაც მისი ფეხმძიმე მეგობარი გოგონა მისი ციხიდან გამოსვლის აღსანიშნავად წვეულებას მოაწყობს, იქ მისი ძველი მტრებიც გამოჩნდებიან და მას ახალ რბოლაში იწვევენ. მას ურჩევნია დრო ქალიშვილს დაუთმოს , ვიდრე რბოლას, მაგრამ როდესაც გაიგებს, რომ მისი ქალიშვილი ახალ მეგობარ ბიჭთან ერთად ჩართულია ამაში, სხვა გზა აღარ რჩვება. ეს ნადირობას ჰგავს მთების, სრიალა გზების და გაყინული ტბების გავლით.